Наличие двух НН в слове балованный обусловлено правилами русского языка. В русском языке двойное написание букв применяется для подчеркивания звучания или для подчеркивания значения слова. В случае со словом балованный двойное написание НН применяется для подчеркивания звучания. Двойное написание НН подчеркивает длинное звучание буквы Н в слове. Таким образом, двойное написание НН в слове балованный подчеркивает длинное звучание буквы Н и помогает правильно произносить слово.